De intro: Onderscheppend schrijven
HET VOORLAATSTE MANIFEST
Dean Bowen & Maarten van der Graaff
Geluidsopnamen
Charles Cros
Langzaam Zullen We Ons Terugtrekken
Lucas Hüsgen
Noot over gemeenschap en Brief over gemeenschap
Çaglar Köseoglu
Naninga Lens (beeld)
Vijf meditaties op het luisteren rond de noordelijke Atlantische Oeaan
a.rawlings
Vertaald door Samuel Vriezen
De Verkooppraatjes Transcriptie BV
Matthijs de Ridder
Oog versus oor: Lance Sievekings vroege hoorspelen
Birgit Van Puymbroeck
Gebroken (fragment)
Mónica de la Torre
Vertaald door Isadora Goudsblom
Literatuur, geluid en de spreekmachine
Tom Willaert
Hanky Panky Shanghai
Mia You
Vertaald door Kim Schoof
119 pp.
In dit nummer:
06.12.16nY #31 is verschenen
redactie nY-print 17.11.16
Feminist Avant-gardes: An evening with Lisa Robertson & Mia You
redactie nY-web 30.09.09
‘…dat dit alles waar is’
Erik Spinoy