19

04

'14

Nooit terugkeren op de schreden

Over de nog lopende oeuvres van Henk van der Waal en Peter van Lier. Uit Freespace Nieuwzuid, nr. 18 (2005)

04

03

'14

De akoestiek van het ondenkbare

Over de Amerikaanse componist Robert Ashley, die gisteren 3 maart 2014 overleed. Essay uit nY #7 (2010)

28

02

'14

Der Abriß

"In zijn gedeconstrueerde staat als permanente ruïne had het Berlijnse Palast der Republik bewezen dat culturele identiteit altijd al door het andere bepaald is en als dusdanig ook een permanente ruïne is".. Uit freespace Nieuwzuid, nr. 23

20

02

'14

De kool, de geit en een heel stel wilde apen.

Over de literatuurgeschiedenis van Hugo Brems. Een kritiek uit Freespace Nieuwzuid nr 21 (2006).

17

09

'13

This is the sort of shit we waste our lives thinking about

Over Oblivion van David Foster Wallace. Review-essay door Iannis Goerlandt uit yang 2005 nr. 4.

12

09

'13

De adem van een ontrouwe schone

Over de 'homofone' Catullusvertaling van Louis Zukofsky...

31

08

'13

Een toekomst - ja of shit?

Rokus Hofstede over drie boeken met Franstalig-Belgische poëzie in vertaling. Een kritiek uit yang 2006 nr. 2.

‘Slechte schrijvers zijn meestal ook slechte sociologen’

‘Schrijvers hebben enorme verantwoordelijkheden. Wie literatuur bedrijft, speelt met vuur. Vaak leveren ze een soort sociologie in vermomming. Slechte schrijvers zijn trouwens meestal ook slechte sociologen. We hebben het recht om streng met hen te zijn.’ Opmerkingen van Pierre Bourdieu, ingeleid, samengesteld en vertaald door Rokus Hofstede

20

08

'13

Het postmodernisme of de culturele logica van het late kapitalisme

Sascha Bru's vertaling van Fredric Jamesons invloedrijke essay uit 1991, gepubliceerd in yang 2000 nr. 1, 'Memo's uit een vorig millennium'...

10

07

'13

Literatuur als interventie

Over Jacques Rancières Politique de la littérature. Review essay door Bram Ieven uit yang 2007.3.

05

05

'13

Rapport infantilisme

Uit yang 2003 nr. 3, 'Uit het kinderparadijs'. Essay van Prof. dr. Annick Blumfeld, vertaald en bewerkt door Piet Joostens en Marc Reugebrink. "Infantilisme is de niet te onderdrukken, overweldigende drang om luiers en/of babytoebehoren te dragen en/of zich als een pasgeborene te laten behandelen. Zo bezien gaat het hier om een aandoening die met klassieke regressietherapieën maar moeilijk te behandelen valt."...

28

11

'12

Vrolijk virtueel verloren lopen in het MuHKA

Nico Carpentier beschreef in 2004 de gebruikerservaringen met een interactieve cd-rom van het MuHKA. Elektronische archeologie uit freespace Nieuwzuid #17.

03

02

'12

Verdwijning van het Woord, Verschijning van de Wereld

Essay van Ron Silliman, 'Disappearance of the Word, Appearance of the World' (1977), vertaald door Sascha Bru. Uit yang 2000, nr. 3.

Opgelet. Hier spreekt het kapitalisme

Nawoord van Geert Buelens bij de vertaling van Ron Sillimans essay 'Disappearance of the Word, Appearance of the World', uit yang, 2000, nr. 3

30

06

'11

‘Ghelyck wy zien dat de Fransóyzen doen.’ Dialoog en dialogisme in de Twe-spraack vande Nederduitsche letterkunst

Over 'Twe-spraack vande Nederduitsche letteren' (1584), de eerste grammatica van het Nederlands, die eigenlijk een verkapte monoloog blijkt te zijn, en de valkuilen van het nationalisme. Uit het dossier 'Dialoog', yang 40.3 (2004).

06

06

'11

Op de kop gaan staan voor frigide freules en dansende dellen. Waarschijnlijk ook een poëtica

Patrick Peeters over 'Het geheim van het vermoorde geneuzel. Een poëtica' van Ilja Leonard Pfeijffer. Oorspronkelijk verschenen in de rubriek 'De poëziepolitie' van freespace Nieuwzuid 3.11 (2003)

24

05

'11

Hedonisme als hegemonie en verzet

Over het strategische belang van hedonisme. Essay uit 'freespace Nieuwzuid' 4.16 (2004), p. 104-111.

05

03

'11

En tout cas il nous faut penser

Tekst uitgesproken door Sarah Posman in het Brusselse literatuurhuis Passa Porta op 2 februari 2010, tijdens de avond over de onlangs verschenen Nederlandse vertaling door Joost Beerten van L’Anti-Œdipe (1972) van Gilles Deleuze en Félix Guattari.

19

12

'10

Op de rand van de afgrond

Over William T. Vollmann, Europe Central, New York, Viking, 2005. Review essay uit yang, 2005 nr. 4

02

12

'10

'Laten we kinderen van Kafka zijn'

In memoriam Kamiel Vanhole (1954-2008). Review essay uit freespace Nieuwzuid #31 (2008)

01

10

'10

A footnote says what?

Johan Sonnenschein over de reeksen 'Perlouses', 'Moldaviet' en 'Belgica' van Uitgeverij Voetnoot. Review essay uit De zift van nY #6, 2010.

01

07

'10

Apathie als opstand. Over I.L. Pfeijffer

Marc Reugebrink over Ilja Leonard Pfeijffer, Het geheim van het vermoorde geneuzel. Een poëtica (Arbeiderspers, 2003). Review essay uit Yang, 2004 nr. 1

23

06

'10

Een stem zegt: 'We hebben zin.' Over Zwerm van Peter Verhelst

Jeroen Theunissen over Peter Verhelst, 'Zwerm. Geschiedenis van de wereld'. Review essay uit Yang 2006 nr. 2

28

05

'10

Major Tom to Ground Control

Christophe Van der Vorst over Peter Sloterdijk, Het kristalpaleis. Een filosofie van de globalisering, SUN, 2006. Review essay uit yang 2006 nr. 2.

21

05

'10

Evenementen bij Brusselmans

Review essay uit Yang 2006 nr. 4, als onderdeel van een dossier over 'het interessante'